我的家乡——日照的方言,外地人不容易懂

将人体的器官和部位及行为说一说。
额头称“也勒盖子”,你“也勒盖子”上有灰,去“抹抹”。“抹抹”是洗一洗,或者是擦一下。后脑勺称“后瓢”,啊呀,你那个大“后瓢”!
肝叫“肝化”,我试着“肝化”疼。”试着”一词,是感觉的意思。胳肢窝,叫“嘎啦直”,我“嘎啦直”老是出汗啊!尿泡称“虽泡”,实际上,尿一字,也念“虽”音。我哈水多了,憋地“”虽泡”疼。尿铺了,说“来尿”了。你这孩子,又“来尿”了。膝盖,称“小磨儿”。我“小磨儿”“不遇作”。“不遇作”,是不舒服的意思。脚和脚指头,称“脚母丫子”,你的“脚母丫子”真臭啊!

  • 暂无评论

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。